In WORD Add-on: When you are correcting an item, once you make a correction, the program will jump around if you happen to correct a word that is part of a separate issue. Let's say I have 40 instances of the word "like" I want to analyze. On my 13th instance, I make a correction and happen to correct another problematic word. The program takes me to that other word on the list. When I go back to the "like" list, I've lost my place and have to manually find it by enumerating each of the previous instances. Sometimes the program will eject me from the "like" list as soon as I get to where I was, making it impossible to continue on my task. This is maddening.
I'm also having this problem, and it's driving me nuts.