ProWritingAid Everywhere for Mac

Loving the app so far, however, I am finding an annoyance in the workflow. This is the case in Slack and Notes. Edge behaves differently, which I assume is due to it using the Edge extension rather than the Everywhere app.

The annoyance is clicking for feedback, instead of the pop-up showing on mouse hover. Edge browser shows on hover.

This behaviour completely overrides and replaces the ability to click to select text. I will often double click on a word to begin editing, but now this is impossible.